Πώς να μεταφράσετε κείμενο με φωτογραφία

Μεταφραστής της Microsoft

Μετάφραση κειμένου με φωτογραφία Είναι μια ερώτηση που κάποια στιγμή θα έχετε κάνει στον εαυτό σας χωρίς να γνωρίζετε την απάντηση. Η απάντηση είναι ναι. Επιπλέον, είναι μια τόσο γρήγορη και απλή διαδικασία που το μόνο που πρέπει να ξέρετε είναι ποιες εφαρμογές να χρησιμοποιήσετε.

Και λέω ότι είναι το μόνο που πρέπει να γνωρίζετε, γιατί όλες οι εφαρμογές που σας παρουσιάζουμε σε αυτό το άρθρο για να μεταφράσετε κείμενο με φωτογραφία, είναι εντελώς δωρεάν και επιπλέον δεν περιλαμβάνουν διαφημίσεις.

Τόσο στο Play Store όσο και στο App Store μπορούμε να βρούμε διάφορες εφαρμογές που μας επιτρέπουν να μεταφράσουμε κείμενο με φωτογραφία, εφαρμογές που είναι επί πληρωμή ή δωρεάν με διαφημίσεις.

Όλες οι εφαρμογές που σας δείχνω σε αυτό το άρθρο είναι δωρεάν, αφού από πίσω βρίσκονται κολοσσοί λογισμικού όπως η Google, η Apple και η Microsoft.

Ένα πράγμα που πρέπει να έχουμε κατά νου είναι ότι όλες αυτές οι εφαρμογές λειτουργούν άψογα όταν πρόκειται για τέλεια γραμμένα κείμενα και χωρίς ορθογραφικά ή γραμματικά λάθη.

Αν προσπαθήσουμε να μεταφράσουμε κείμενα της καθομιλουμένης, το πιθανότερο είναι ότι η μετάφραση δεν θα έχει νόημα και θα μείνουμε ίδιοι ή χειρότεροι από την αρχή.

Αν θέλετε να μάθετε ποιες είναι οι καλύτερες εφαρμογές για τη μετάφραση ενός φωτογραφικού κειμένου, σας προσκαλώ να συνεχίσετε την ανάγνωση.

Μετάφραση Google

Μετάφραση Google

Δεν μπορούσαμε να ξεκινήσουμε αυτήν τη συλλογή εφαρμογών για μετάφραση με άλλη εφαρμογή που δεν είναι μεταφραστής της Google, μια από τις πιο χρησιμοποιούμενες στον κόσμο.

Με το Google Translate, όχι μόνο μπορούμε να μεταφράσουμε συνομιλίες σε πραγματικό χρόνο, αλλά μας επιτρέπει επίσης να μεταφράσουμε κείμενα από εικόνες που έχουμε αποθηκεύσει στη συσκευή μας ή μέσω της κάμερας σε πραγματικό χρόνο χωρίς να χρειάζεται να τραβήξουμε στιγμιότυπο οθόνης.

Για να αποκτήσουμε πρόσβαση στη λειτουργία αναγνώρισης κειμένου και επακόλουθης μετάφρασης με το Google Translate, πρέπει να κάνουμε κλικ στο εικονίδιο της κάμερας που βρίσκεται ακριβώς κάτω από το πλαίσιο κειμένου όπου εισάγουμε το κείμενο προς μετάφραση.

Στη συνέχεια, πρέπει να δείξουμε την εφαρμογή ανοιχτή προς το κείμενο που θέλουμε να μεταφράσουμε. Χάρη στο Machine Learning, η εφαρμογή θα αναγνωρίζει αυτόματα το κείμενο και τη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένο για να το μεταφράσει στη γλώσσα μας.

Αν θέλουμε να διατηρήσουμε τη μετάφραση ή να αντιγράψουμε το κείμενο σε μια εφαρμογή, κάνουμε κλικ στο κουμπί της κάμερας. Στη συνέχεια, επιλέγουμε το κείμενο που θέλουμε να αντιγράψουμε και το επικολλάμε όπου θέλουμε.

Με το Google Translate, μπορούμε επίσης να μεταφράσουμε το κείμενο των φωτογραφιών που έχουμε αποθηκεύσει στη συσκευή μας.

Μέσα στις επιλογές διαμόρφωσης της εφαρμογής, το Google Translate μας επιτρέπει να κατεβάσουμε τη γλώσσα της χώρας που πρόκειται να επισκεφτούμε. Με αυτόν τον τρόπο, η εφαρμογή δεν θα χρειάζεται να χρησιμοποιεί το διαδίκτυο και θα μας επιτρέπει να αποθηκεύουμε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.

Μπορείτε να κάνετε λήψη του Google Translate μέσω των παρακάτω συνδέσμων:

Μεταφραστή Google
Μεταφραστή Google
Προγραμματιστής: Google LLC
Τιμή: Δωρεάν
Google Übersetzer
Google Übersetzer
Προγραμματιστής: Google
Τιμή: Δωρεάν

Μεταφραστής της Microsoft

Μεταφραστής της Microsoft

Όπως η Google έχει τον δικό της μεταφραστή, η Microsoft έχει τον δικό της, έναν πολύ λιγότερο γνωστό μεταφραστή από αυτόν της Google, αλλά εξίσου λειτουργικό.

Χάρη στην εφαρμογή Microsoft Translator, που είναι διαθέσιμη στο App Store και στο Play Store, μπορούμε να μεταφράσουμε το κείμενο των φωτογραφιών που έχουμε αποθηκεύσει στη συσκευή μας.

Μας επιτρέπει επίσης να μεταφράσουμε μέσω της κάμερας της συσκευής, αλλά, σε αντίθεση με την εφαρμογή Google, η μετάφραση δεν γίνεται σε πραγματικό χρόνο, αλλά πρέπει να τραβήξουμε ένα στιγμιότυπο οθόνης ώστε να εμφανίζεται το μεταφρασμένο κείμενο της εικόνας.

Το μεταφρασμένο κείμενο μας επιτρέπει να το αντιγράψουμε σε οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή, να το ακούσουμε μέσω της εφαρμογής στη μετάφραση ή στην πρωτότυπη γλώσσα της.

Όπως η εφαρμογή Google, το Microsoft Translator μας επιτρέπει να κατεβάζουμε τη γλώσσα που πρόκειται να χρησιμοποιήσουμε στις μεταφράσεις μας, ώστε να μην χρειαζόμαστε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας στα ταξίδια μας.

Μπορείτε να κάνετε λήψη του Microsoft Translator μέσω των παρακάτω συνδέσμων:

Microsoft Ubersetzer
Microsoft Ubersetzer
Προγραμματιστής: Microsoft Corporation
Τιμή: Δωρεάν
Μεταφραστής της Microsoft
Μεταφραστής της Microsoft
Προγραμματιστής: Microsoft Corporation
Τιμή: Δωρεάν

Μετάφραση

Μετάφραση

Το Translate είναι το θλιβερό στοίχημα της Apple στον κόσμο των εφαρμογών μετάφρασης κειμένων. Αυτή η εφαρμογή, διαθέσιμη εγγενώς σε όλες τις συσκευές iOS από το iOS 14, μας επιτρέπει να μεταφράσουμε κείμενα αλλά όχι εικόνες.

Μπορούμε όμως να το χρησιμοποιήσουμε σε συνδυασμό με την κάμερα της συσκευής μας, μια κάμερα που αναγνωρίζει το κείμενο των φωτογραφιών, κείμενο που μπορούμε να αντιγράψουμε στο πρόχειρο και αργότερα στην εφαρμογή Apple Translate.

Εντάξει, η διαδικασία είναι δυστυχώς παράλογη και δεν έχει νόημα η εταιρεία που εδρεύει στο Κουπερτίνο να μην ενώνει και τις δύο λειτουργίες σε μια ενιαία εφαρμογή για να προσφέρει λειτουργίες παρόμοιες με αυτές που προσφέρουν τόσο η Google όσο και η Microsoft.

Προφανώς, με την πάροδο του χρόνου, η Apple θα βελτιώσει την εγγενώς διαθέσιμη εφαρμογή Μετάφραση και θα συμπεριλάβει τη δυνατότητα αυτόματης αναγνώρισης κειμένου και μετάφρασής του χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε την κάμερα.

Η λειτουργία που σας επιτρέπει να γνωρίζετε κείμενα εικόνων μέσω της εφαρμογής κάμερας και στην εφαρμογή Φωτογραφίες είναι διαθέσιμη από το iPhone 11 και μετά. Εάν έχετε ένα παλαιότερο iPhone, η χρήση της εφαρμογής μετάφρασης της Apple δεν θα σας κάνει καλό.

Yandex

Yandex

Δεν έχουμε πάντα την ανάγκη να μεταφράσουμε το κείμενο μιας φωτογραφίας από το κινητό μας, αν και είναι η πιο κοινή χρήση που της κάνουν οι περισσότεροι χρήστες.

Εάν έχετε την ανάγκη να μεταφράσετε ένα κείμενο από μια φωτογραφία όταν είστε μπροστά στον υπολογιστή σας, καταφύγετε στο μη παραγωγικό κινητό ή tablet σας. Η λύση είναι να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία μετάφρασης Yandex.

Η Yandex είναι η Google της Ρωσίας. Θα μπορούσαμε να πούμε ότι το Yandex είναι για τη Ρωσία ό,τι η Google για όλο τον κόσμο (εκτός από την Κίνα). Για να μεταφράσουμε το κείμενο μιας φωτογραφίας μέσω του Yandex, πρώτα απ 'όλα, πρέπει να επισκεφτούμε τα παρακάτω σύνδεσμος.

Στη συνέχεια, πρέπει να ανεβάσουμε την εικόνα και να περιμένουμε να αναγνωριστεί το κείμενο από την πλατφόρμα για να το μεταφράσουμε αργότερα στη γλώσσα που έχουμε δημιουργήσει προηγουμένως.

Δεν είναι απαραίτητο να εισαγάγετε τη γλώσσα εισαγωγής, καθώς η εφαρμογή θα την αναγνωρίσει αυτόματα.

Μόλις μεταφραστεί το κείμενο, μπορούμε να το αντιγράψουμε και να το επικολλήσουμε σε οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή. Τα αποτελέσματα και η ποιότητα της μετάφρασης είναι πολύ παρόμοια με αυτά που προσφέρει η Google.

Αυτή η υπηρεσία μετάφρασης εικόνων λειτουργεί με τις ίδιες γλώσσες με τις λύσεις που προσφέρονται από την Google, τη Microsoft και την Apple.


Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Πραγματικό ιστολόγιο
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.